Join us / Suivez-nous

Categories / Catégories

Archives

Mes photos publiées à trois reprises en une semaine!

(English version of this text)

Bonjour à tous,

J’ai pensé que je partagerais l’excitation de voir mon travail être publié non pas une, ni deux, mais trois fois en une seule semaine! De plus, ces publications ne se sont pas faites dans une, ni deux, mais dans trois langues distinctes.

Le tout a débuté avec la publication du texte “Hiking in Polar Bear Country, Churchill” (Randonnée pédestre au pays de l’ours polaire, Churchill) dans le e-magazine Eye & Pen Travel Narrative.

Côte de la Baie d'Hudson avec l'épave de l'Ithaca

Côte de la Baie d’Hudson avec l’épave de l’Ithaca

L’infolettre hebdomadaire du Arctic Institute, The Arctic This Week a fait mention de mon texte dans son édition du 25 mars. Ils l’ont qualifié de “lecture révélatrice” (enlightening reading). Jetez un coup d’oeil à la section “Grab Bag” au bas de l’infolettre.

Puis, le vendredi 22 mars, le numéro du printemps de la revue Marche-Randonnée, publié par la Fédération québécoise de la marche, est sorti en kiosque. Il contient deux de mes textes dont l’un a un sujet nordique : les sentiers d’observation de la biodiversité du Nord-du-Québec, un réseau de sentiers dans 16 communautés de la région de la Baie James.

Sentier du Lac Campbell à Chapais

Sentier du Lac Campbell à Chapais

Les publications en anglais et en français sont couvertes. Pouvez-vous deviner quelle était la troisième langue? Si votre réponse était l’allemand, vous avez raison! Trois de mes photos de la ville de Québec ont été incluses dans un nouveau livre écrit par Mechtild & Wolfgang Opel, Das Kanada-Lesebuch: Alles, was Sie über Kanada wissen müssen (Tout ce que vous avez besoin de savoir sur le Canada). Dites-le à tous vos amis germanophones!

Mes photos sont les deux qui apparaissent sur la page 417 et celle du coin supérieur gauche de la page 418.

Pages 416-419 du livre "Das Kanada: Alles, was Sie über Kanada wissen müssen"

Pages 416-419 du livre “Das Kanada: Alles, was Sie über Kanada wissen müssen”

Pas certaine que je serai en mesure d’accomplir cela de sitôt!

Merci de me lire! Au plaisir de se reparler bientôt!
France Rivet

1 comment to Mes photos publiées à trois reprises en une semaine!

  • Pitro

    Wow! C’est formidable et on te souhaite que cela
    se reproduise. On aime te lire et tu nous fais
    découvrir de beaux coins de pays.

    Au plaisir de te lire!

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>